Metal roller shutter doors